2021年9月19日日曜日

Only 75 cars in the world "Porsche 911 DLS" of 200 million yen will be witnessed at the circuit. 世界に75台のみ 2億円の「ポルシェ 911 DLS」が、サーキットで目撃される。

https://news.mixi.jp/view_news.pl?id=6673568&media_id=169 I
shared it.


September 19, 2021 18:01   Real Sound

Real sound

Photo(Image = from CAR BUZZ)
(Image = from CAR BUZZ)

 It was caught that the Porsche "911 DLS" limited to 75 cars was running a test run on the circuit.


[Photo] The 200 million yen "Porsche 911 DLS" that many car media praise as "beautiful"


 Porsche restorer Singer Vehicle Design announces plans for a project named "DLS (Dynamics Lightweight Study)" at the 2018 Goodwood Festival of Speed ​​motor event Then, we started the development of "the most advanced air-cooled" 911 "in the world". The project involves technology companies from industries such as Williams Advanced Engineering, Brembo and Michelin.


 Three years later, in March of this year, the "911 DLS" based on the 964 type "911" was completed. It's lighter, faster, and visually cooler than the original. It is a naturally aspirated 4.0L horizontally opposed 6-cylinder engine with a maximum output of 500hp and a maximum allowable rotation speed of 9000rpm. The selling price is said to be from 1.8 million dollars (about 200 million yen).


 Only 75 of the models were produced, but the other day, a photographer caught one of them running on the Nürburgring (a circuit in Germany). As far as the photos are concerned, it seems to be the same as the oak green model released in March. It should have already been completed, but Singer is expected to deliver it after a test run on the circuit.


 The "911 DLS" is praised by many car media as "beautiful." I would love to see other models as well. (Sachi Horiguchi)



https://news.mixi.jp/view_news.pl?id=6673568&media_id=169
シェアしました。


2021年09月19日 18:01  リアルサウンド

リアルサウンド

写真(画像=CAR BUZZより)
(画像=CAR BUZZより)

 75台限定のポルシェ「911 DLS」が、サーキットでテスト走行している様子がキャッチされた。


【写真】多くのカーメディアが「美しい」と絶賛する、2億円の「ポルシェ 911 DLS」


 ポルシェのレストアを手がけるシンガー・ヴィークル・デザイン社は、2018年、モーターイベント「グッドウッド・フェスティバル・オブ・スピード」で、「DLS(ダイナミクス・ライトウエイト・スタディ)」と名付けられたプロジェクトの計画を発表し、「世界で最も先進的な空冷『911』」の開発に着手した。プロジェクトには、ウィリアムズ・アドバンスド・エンジニアリング、ブレンボ、ミシュランといった業界の技術系企業が参加している。


 それから3年経った今年3月、964型の「911」をベースにした「911DLS」が完成。オリジナルよりも軽く、速く、ビジュアル的にもよりクールに生まれ変わった。自然吸気の4.0L水平対向6気筒エンジンで、最高出力は500hp、最高許容回転数は9000rpmを誇る。販売価格は180万ドル~(約2億円)だという。


 同モデルは75台のみ制作されたが、つい先日、そのうちの1台がニュルブルクリンク(ドイツにあるサーキット)を走っている様子を写真家がとらえた。写真を見る限り、3月に公開されたオークグリーンのモデルと同じもののようだ。すでに完成しているはずだが、シンガー社はサーキットでテスト走行をしてから納品する予定と見られている。


 多くのカーメディアが「美しい」と絶賛する「911 DLS」。他のモデルも見てみたいものだ。(堀口佐知)


0 コメント:

コメントを投稿